-
1 степень воздействия
1) Medicine: extent of exposure (как вариант, в зависимости от контекста)2) Military: level of effects, level of effects (ЯВ)3) Engineering: severity of exposure4) Cables: severity of exposure ( to) (факторов)Универсальный русско-английский словарь > степень воздействия
-
2 длительность экспозиции
1) Medicine: extent of exposure (препарату)2) Aviation medicine: exposure timeУниверсальный русско-английский словарь > длительность экспозиции
-
3 длительность лечения
Medicine: extent of exposure (это только одно из множества значений), length of treatmentУниверсальный русско-английский словарь > длительность лечения
-
4 степень
amount, degree, extent, grade, level, order матем., power, rate, ratio* * *сте́пень ж.1. (в значениях: размах, масштаб, уровень и т. п.) degree, extent, levelв значи́тельной сте́пени — largely, to a considerable extent, to a considerable degreeв ме́ньшей сте́пени — to a lesser extent, to a lesser degreeв не́которой сте́пени — somewhat, to some extent, to some degree2. ( произведение нескольких равных сомножителей) powerвозводи́ть в сте́пень — exponentiate, raise to (some) power3. мех. degreeсте́пень возде́йствия (каких-л. факторов) — severity of (exposure to)сте́пень делигнифика́ции цел.-бум. — pulp cooking degreeсте́пень диспе́рсности — degree of dispersionсте́пень диспе́рсности, колло́идная — colloidal dispersion, colloidal range of dimensionsсте́пень диссоциа́ции — degree of dissociationсте́пень дробле́ния — reduction ratioдро́бная сте́пень мат. — fractional powerсте́пень интегра́ции ( интегральных схем) — scale of integrationсте́пень когере́нтности, ко́мплексная — normalized coherence functionсте́пень ко́рня — index of a radicalсте́пень многочле́на — degree [order] of a polynomialсте́пень насыще́ния ( биполярного транзистора) — saturation coefficientсте́пень обжа́тия прок. — percent reductionсте́пень окисле́ния — oxidation levelсте́пень очи́стки ( газа) — separation efficiencyсте́пень покры́тия ( в адсорбции) — coverageсте́пень полимериза́ции — degree of polymerization, D.P.сте́пень помехозащищё́нности ( вычислительного объекта) — noise protection levelсте́пень помехоусто́йчивости ( вычислительного объекта) — noise immunity levelсте́пень помо́ла ( бумажной массы) — freeness valueсте́пень превраще́ния хим. — fractional conversionсте́пень представле́ния мат. — dimensionality of a representationсте́пень приближе́ния — degree of approximationсте́пень прокле́йки бума́ги — paper sizing degreeсте́пень расшире́ния — expansion ratioсте́пень резерви́рования т. над. — redundancy levelсте́пень свобо́ды мех. — degree of freedomсте́пень сжа́тия — compression ratioсте́пень сто́йкости ко́жи — temper of leatherсте́пень суже́ния — contraction ratioсте́пень су́хости ( пара) — dryness factor, dryness fractionсте́пень терми́ческого влия́ния метал. — thermal efficiencyсте́пень то́чки мат. — degree of a pointсте́пень то́чности — degree of accuracyсте́пень уравне́ния — degree [order] of an equationсте́пень це́лостности мат., киб. — degree of wholenessсте́пень черноты́ ( излучающего тела) — emissivity factor* * * -
5 эталон
•In scientific work, the reference is usually water at 4°C.
•This exposure is a standard to which similar sequences may be compared when correlations are made. (геол.)
•This criterion is still in general use as a convenient yardstick for measuring the extent to which losses must be controlled in order to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эталон
-
6 зависеть от результатов испытаний
Зависеть от результатов испытаний-- To what extent modifications are necessary will depend on the outcome of the detailed corrosion exposure tests to be conducted in this unit.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависеть от результатов испытаний
См. также в других словарях:
Exposure at default (EAD) — is a parameter used in the calculation of economic capital or regulatory capital under Basel II for a banking institution. This is an attribute of any exposure on bank s client.DefinitionIn general EAD can be seen as an estimation of the extent… … Wikipedia
Exposure latitude — is the extent to which a light sensitive material can be over or underexposed and still achieve an acceptable result. Since the acceptability of the result is dependent on both personal aesthetics and artistic intentions, the measurement of… … Wikipedia
exposure — ex·po·sure n 1: the fact or condition of being exposed; also: the possibility of loss caused by an outside source used in insurance 2: the act or an instance of exposing 3: something that exposes someone or something; esp: something (as a… … Law dictionary
net transaction exposure — offsetting inflows against outflows in a given currency to determine extent of exposure to risk. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Credit Exposure — The total amount of credit extended to a borrower by a lender. The magnitude of credit exposure indicates the extent to which the lender is exposed to the risk of loss in the event of the borrower s default. Credit exposure can be minimized… … Investment dictionary
Solvent exposure — The solvent exposure of an amino acid in a protein measures to what extent the amino acid is accessible to the solvent (usually water) surrounding the protein. Generally speaking, hydrophobic amino acids will be buried inside the protein and thus … Wikipedia
Capital Gains Exposure - CGE — An assessment of the extent to which a stock fund or other similar investment fund s assets have appreciated or depreciated, which may have tax implications for investors. Positive exposure would mean that the assets in the fund have appreciated… … Investment dictionary
Economic Exposure — An exposure to fluctuating exchange rates, which affects a company s earnings, cash flow and foreign investments. The extent to which a company is affected by economic exposure depends on the specific characteristics of the company and its… … Investment dictionary
Economic exposure — The extent to which the value of the firm will change because of an exchange rate change. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
economic exposure — The extent to which the value of a firm will change because of an exchange rate change. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
human disease — Introduction an impairment of the normal state of a human being that interrupts or modifies its vital functions. health versus disease Before human disease can be discussed, the meanings of the terms health, physical fitness, illness … Universalium